Barnett Industries, Inc. Indy Honeycomb USA

Conditions générales de vente

Chaque produit («Produit») vendu par ou par l’intermédiaire de Barnett Industries, Inc. d / b / a Indy Honeycomb USA ou de ses filiales («Indy Honeycomb») à un acheteur («Acheteur») est vendu aux conditions suivantes:

(1) Priorité des termes et conditions

Indy Honeycomb notifie par les présentes à l'avance à l'acheteur qu'Indy Honeycomb s'objecte aux conditions générales du bon de commande de l'acheteur ou de tout autre document qui s'ajoutent aux conditions générales ou sont différentes de celles-ci, que ces conditions supplémentaires modifient ou non les présentes conditions. Si un contrat entre Indy Honeycomb et l’Acheteur est établi par exécution ou par d'autres moyens, les termes et conditions de ce contrat ne seront pas réputés être constitués uniquement de termes et conditions pour lesquels les écrits des parties s’accordent, mais plutôt ces Termes et Conditions font partie de ce contrat et prévaudront sur les termes et conditions contradictoires et / ou différents de tout autre document faisant partie du contrat. Aucune autre condition (qu'elle soit contenue dans un bon de commande ou dans un autre document) donnée par l'acheteur ne modifiera ou ne remplacera en aucune manière l'une de ces conditions générales ou n'engagera autrement Indy Honeycomb à moins d'être expressément acceptée par un instrument écrit signé par un dirigeant autorisé d'Indy Honeycomb.

(2) Acceptation du prix et de la commande

Tous les frais d'emballage, d'expédition et d'étiquetage, le cas échéant, s'ajoutent au prix d'achat et peuvent être facturés à l'acheteur à tout moment. Avant l'acceptation expresse par Indy Honeycomb d'un bon de commande, le prix indiqué pour un produit est susceptible d'être modifié, sauf si indiqué contrairement par Indy Honeycomb. Les prix indiqués pour un produit n'incluent pas les taxes de ventes, d'utilisation, d'accise, ad valorem, de recettes fiscales ou autres taxes similaires, de droits à l'importation, ni aucun autre droit ou imposition actuellement ou ultérieurement imposé par une autorité gouvernementale, et tous ces taxes, droits et autres charges seront à la charge de l'acheteur.

(3) Paiement; droit de sûreté

Le paiement est dû conformément au calendrier de paiement convenu par écrit par les parties. Si aucun calendrier de ce type n'a été convenu par écrit, les conditions de paiement sont alors complètes et le paiement final net est de trente (30) jours. Indy Honeycomb peut, à son gré, imposer des frais de retard allant jusqu'à un pour cent et demi (1.5%) par mois sur les paiements en retard. Tous les paiements seront effectués sans compensation ni réduction d'aucune sorte. Les mentions restrictives ou autres déclarations sur les chèques ne s'appliqueront pas à Indy Honeycomb. Indy Honeycomb conserve par les présentes une sûreté sur les Produits afin de garantir le paiement du prix d'achat et l'exécution de toutes les autres obligations de l'Acheteur envers Indy Honeycomb, existantes ou à venir, et résultant ou non de ce contrat.

(4) Paiement; Taxes

Si, après la date du présent contrat, la solvabilité ou la responsabilité financière de l'acheteur devient ou semble être, selon le jugement d'Indy Honeycomb, devenue altérée ou insatisfaisante, l'acheteur doit, sur demande d'Indy Honeycomb, fournir à Indy Honeycomb l'assurance du paiement au complet du prix du contrat dû par l'acheteur dans la forme et la substance jugés satisfaisants par Indy Honeycomb. Si l'acheteur omet de se conformer à cette demande d'Indy Honeycomb, ce manquement sera considéré comme constituant une répudiation du présent contrat par l'acheteur en ce qui concerne la performance non échus de l'acheteur, et Indy Honeycomb devra, en plus de tout autre recours à sa disposition. Indy Honeycomb pour la répudiation d'un acheteur, légalement ou équitablement (y compris, sans limitation, les recours prévus dans le code de commerce uniforme du Kentucky) a le droit de:
(i) suspendre toute exécution de la part d'Indy Honeycomb;
(ii) revendre des Produits non encore livrés à l'Acheteur (finis ou non finis) à une ou plusieurs ventes publiques ou privées, et aux moments, lieux et prix et aux autres conditions que Indy Honeycomb peut, à sa discrétion, juge approprié; et
(iii) recouvrer de l'acheteur tous les coûts, dépenses, débours et dommages subis par Indy Honeycomb à la suite d'une telle suspension ou de la revente.

(5) Expédition et livraison

Indy Honeycomb expédiera les produits FOB (l'acheteur paie les frais de transport et d'assurance) Covington, Kentucky. Pour les transactions internationales, les conditions de livraison sont Ex Works (Incoterms 2000) Covington, Kentucky. Tout calendrier d’expédition fourni par Indy Honeycomb à l’Acheteur est l’estimation actuelle des dates de livraison par Indy Honeycomb. Indy Honeycomb déploiera des efforts raisonnables pour livrer le produit conformément à ce calendrier, mais ne garantit et / ou ne garantit aucune date de livraison particulière. Indy Honeycomb ne sera pas responsable des dommages liés à la livraison ou à la non-livraison d'un produit, y compris, mais sans s'y limiter, les dommages survenus pendant l'expédition ou causés par un retard de livraison. À moins que cela ne soit expressément spécifié dans le présent contrat, la livraison des marchandises par Indy Honeycomb à un transporteur constitue la livraison prévus à l'acheteur.

(6) Inspection et acceptation

À l'arrivée des marchandises à l'endroit où ces marchandises ont été expédiées en vertu des présentes, l'acheteur doit immédiatement inspecter ces marchandises à ses propres frais et s'il constate que ces marchandises ne sont pas conformes à leur description dans le présent contrat ou à d'autres termes et conditions. Dans les dix (10) jours suivant leur arrivée, l'Acheteur doit notifier Indy Honeycomb par écrit les détails de la non-conformité. Si l'acheteur ne donne pas un tel avis à Indy Honeycomb, cela constitue une acceptation irrévocable des produits par l'acheteur. Indy Honeycomb aura le droit, à la suite de tout refus légitime, de substituer des Produits conformes dans un délai raisonnable après la réception, par Indy Honeycomb, de la notification susmentionnée de l'Acheteur.

(7) Garantie limitée

(a) Indy Honeycomb garantit que les produits seront conformes à la description apparaissant au recto du bon de commande. AUTRES QUE CETTE GARANTIE LIMITÉE, LES PRODUITS SONT FOURNIS CI-APRES, SANS AUCUNE GARANTIE, EXPRESSE, IMPLICITE OU STATUTAIRE, QUANT À LA QUALITÉ MARCHANDE, AUX DÉFAUTS CACHÉS, L’APTITUDE À UN OBJECTIF PARTICULIER, COURS D'EXÉCUTION, COURS DE TRANSACTIONS, L'UTILISATION NON-CONTREFAÇON DE LA MARQUE DE COMMERCE, À L'ACHETEUR OU À TOUTE AUTRE PARTIE. L'acheteur informera Indy Honeycomb de tout manquement à la garantie dans les dix (XNUMX) jours ouvrables suivant la livraison, sinon le produit sera considéré comme accepté par l'acheteur. Si un produit n'est pas conforme à la garantie d'Indy Honeycomb, Indy Honeycomb remplacera le produit non conforme ou remboursera la partie applicable du prix d'achat payé pour le produit non conforme (à l'exclusion du fret, de l'assurance, des taxes et d'autres frais), à l'option d'Indy Honeycomb. Le recours qui précède est exclusif et est accordé à la place de tous les autres recours.
(b) L'acheteur assumera tous les risques et toutes les responsabilités résultant de l'utilisation, du traitement, de la consommation, de la revente ou de toute autre disposition des marchandises livrées dans le cadre du présent contrat.

(8) Limite de responsabilité

Indy honeycomb ne sera pas responsable envers l'acheteur, ses clients, ses employés ou de ses mandataires, dans le cadre de quelque réclamation que ce soit (y compris, sans limitation, toute circonstance impliquant la constatation qu'une garantie ou un recours a manqué à son objectif essentiel), que la réclamation ait ou non une valeur contractuelle, responsabilité délictuelle ou autre théorie juridique, pour les dommages indirects, accessoires ou indirects, y compris, sans limitation, les dommages pour pertes de revenus ou d’exploitation, ventes perdues, perte d’acquisition ou perte d’utilisation de tout produit. La responsabilité globale d’indy honeycomb n’excédera en aucun cas le prix d’achat du produit.

(9) Droits de propriété

Indy Honeycomb ne garantit ni la vente, ni l'utilisation ou toute autre disposition de biens, n'enfreindra aucun brevet, marque déposée, dessin ou modèle, droit d'auteur ou autre droit de propriété intellectuelle (chacun étant un «droit de propriété intellectuelle») d'un tiers aux États-Unis ou tout autre pays. Indy Honeycomb décline par la présente toute responsabilité pour toute responsabilité, perte, dommage, pénalité, réclamation, poursuite, action en justice, coût ou dépense (y compris, sans limitation, les honoraires d’avocat et débours) lié à toute atteinte réelle ou présumée à un droit de propriété intellectuelle tiers résultant de la vente, de l'utilisation ou de toute autre disposition de marchandises. Indy Honeycomb se réserve le droit de résilier le présent contrat en cas de réclamation ou de litige en rapport avec une allégation selon laquelle la vente, l'utilisation ou la cession de biens enfreindrait un droit de propriété intellectuelle appartenant à un tiers. toute perte, coût ou dépense découlant de cette résiliation ou résultant de celle-ci.

(10) Limitations de responsabilité

En aucun cas, que ce soit à la suite d'une rupture de contrat ou de garantie, d'un délit (y compris, sans limitation, négligence et responsabilité objective) ou autrement, ne pourra être tenu pour responsable de tout dommage accessoire, indirect, consécutif, spécial ou exemplaire (y compris: , sans limitation, perte de profit, de chiffre d'affaires ou de contrat, perte d'usage, coût des temps d'arrêt, coût des biens de substitution), ou pour toute réclamation faite par les clients de l'acheteur ou par toute autre personne pour de tels dommages. Toutes les réclamations pour des dommages fortuits, consécutifs, indirects, spéciaux ou exemplaires qui peuvent par ailleurs être recouvrés par l'acheteur en droit, en équité, par la loi ou autrement, font l'objet d'une renonciation expresse de l'acheteur.

(11) Restrictions commerciales

Si, après la date de ce contrat,
i) des restrictions à l'importation, à l'exportation ou autres restrictions sont imposées au commerce ou au commerce international entre les pays ou il est promulgué ou autrement promulgué des lois, réglementations ou ordonnances réglementant ou visant à réglementer toute importation, exportation ou autre activité internationale ou commerce de quelque manière que ce soit (ces restrictions, lois, règlements et ordonnances étant collectivement appelés ci-après «restrictions au commerce»), y compris, sans limitation, la création ou l'augmentation (à titre de représailles ou autrement) de droits de douane, de surtaxes à l'importation, de droits antidumping ou de droits compensateurs, des redevances ou toute autre forme de taxation, ainsi que l'imposition de tout quota ou embargo à l'importation ou à l'exportation, et
(ii) La capacité d'Indy Honeycomb à exécuter ce contrat s'en trouve affectée, ou ses hypothèses économiques sous-jacentes concernant ce contrat deviennent inexactes à un égard quelconque, Indy Honeycomb aura l'option (a) de résilier le contrat en totalité ou en partie. par notification écrite à l'acheteur, sans engager sa responsabilité, ou (b) à continuer à exécuter toutes ses obligations en vertu des présentes en ce qui concerne les livraisons des marchandises, et dans les deux cas (sauf en cas de résiliation complète du présent contrat), Indy Honeycomb aura le droit d'augmenter le prix des Marchandises d'un montant égal au montant total de tous ces tarifs, suppléments, droits, redevances et autres impositions, ainsi que de tous autres frais et charges imposés à ou encourus par Indy Honeycomb dans le cadre de la vente des marchandises à la suite de l’imposition, de la promulgation ou de la publication de toute restriction commerciale.

(12) Exportation ou réexportation

L'Acheteur convient qu'il n'exportera ni ne transmettra, directement ou indirectement, aucun produit et / ou service d'assistance d'Indy Honeycomb couvert par le présent Contrat à un pays et / ou à un utilisateur final auquel cette exportation est limitée par les réglementations en vigueur des États-Unis ou tout organisme de celui-ci, sans le consentement écrit préalable du Département du commerce des États-Unis, Washington DC 20230, et / ou de tout autre organisme gouvernemental requis. L'acheteur garantit en outre qu'il n'exportera ni ne réexportera aucun produit sachant qu'il sera utilisé pour la conception, la mise au point, la production ou l'utilisation d'armes chimiques, biologiques, nucléaires ou balistiques, ou dans une installation exerçant de telles activités. .

(13) Garantie / Représentation

L'acheteur déclare et garantit que le produit commandé en vertu des présentes n'est pas conçu, développé, demandé à être produit, ni utilisé pour des armes chimiques, biologiques, nucléaires, balistiques ou dans une installation exerçant de telles activités. De plus, l'acheteur déclare et garantit que le produit commandé en vertu des présentes n'a pas été spécifiquement conçu ou modifié pour être utilisé comme article de défense, tel que ce terme est défini dans le Règlement sur le trafic international des armes à feu («ITAR»). Si ce produit est classé en tant qu'article de défense, y compris les données techniques fournies par l'acheteur à Indy Honeycomb, l'acheteur déclare et garantit que ces informations sont communiquées par écrit à Indy Honeycomb au moment où ces informations sont connues de l'acheteur. L'Acheteur accepte de fournir toute information et / ou documentation raisonnablement demandée par Indy Honeycomb concernant toute représentation aux termes des présentes.

(14) Force Majeure

Indy Honeycomb ne peut être tenue responsable de tout retard ou défaut de livraison de biens ou de prestation de services si ce retard ou défaut est dû à des actes de Dieu ou à un ennemi public, aux actes de tout gouvernement ou de tout état ou subdivision politique de ceux-ci, incendies, inondations, explosions ou autres catastrophes, épidémies ou restrictions de quarantaine, ralentissements des grèves ou arrêts de travail de quelque nature que ce soit, embargos sur les transports, retards ou accidents de transport, retards dans la fourniture des fournisseurs à Indy Honeycomb en raison de cette cause, insolvabilité du fournisseur ou une faillite, ou toute autre cause ou causes indépendantes de la volonté d'Indy Honeycomb. En pareil cas, Indy Honeycomb aura le droit de répartir sa production ou ses livraisons entre ses clients et à son choix et, si Indy Honeycomb n’est pas en mesure de fournir à l’Acheteur tout ou partie des Produits ou d’exécuter des Services. En raison d'un tel événement, Indy Honeycomb disposera du délai supplémentaire nécessaire à l'exécution du présent contrat, qui pourra être raisonnablement nécessaire dans les circonstances.

(15) Annulation

Si l'acheteur omet de respecter les termes et conditions du présent contrat ou de tout autre contrat avec Indy Honeycomb, ou s'il devient insolvable, ou si une procédure est introduite ou intentée par ou contre l'acheteur en vertu d'une loi sur la faillite, l'insolvabilité ou une loi similaire, ou Si un séquestre, un fiduciaire ou un liquidateur est nommé pour l'acheteur ou pour l'un de ses actifs, ou si l'acheteur exécute une cession au profit des créanciers, Indy Honeycomb peut refuser d'effectuer d'autres livraisons en vertu du présent contrat et peut immédiatement annuler le présent contrat en en informant par écrit l'acheteur. , sans préjudice de tout droit d’Indy Honeycomb existant en vertu du présent contrat au moment de cette annulation.

(16) Recours

Les recours réservés aux présentes à Indy Honeycomb doivent être cumulatifs et s'ajouter à tout autre recours prévu par la loi ou en équité.

(17) Loi applicable et soumission à la jurisdiction

Les présentes conditions générales, la construction de ces conditions générales, tous les droits et obligations entre les parties aux présentes conditions générales, ainsi que toute réclamation découlant de, ou liée à l'objet de ces conditions générales, seront régies par les lois du Commonwealth of Kentucky USA, sans égard à ses principes de conflit de lois. Les droits et obligations des parties aux présentes conditions générales ne seront pas régis par les dispositions de la Convention des Nations Unies sur les contrats de vente internationale de 1980; ces droits et obligations seront plutôt régis par les lois du Kentucky. Tout litige ou autre procédure judiciaire de quelque nature que ce soit, fondé sur ou lié de quelque manière que ce soit aux présentes conditions générales, à son objet, aux droits ou obligations des parties aux présentes conditions générales, sera exclusivement porté devant un tribunal compétent avec juridiction (État ou fédéraux) située dans le comté de Kenton, Kentucky, et doit être introduite dans un délai de deux ans à compter de la date à laquelle la demande a été réglée. Toute action intentée devant de tels tribunaux ne sera ni transférée ni retirée à un autre État ou à un tribunal fédéral. Les parties consentent à ce que les tribunaux susmentionnés exercent leur compétence à titre de choix librement négocié du for pour toutes les actions soumises à la présente clause de sélection du for.

(18) Avis de dégagement de responsabilité face aux courriels

Ce courrier électronique et ses pièces jointes peuvent contenir des informations confidentielles et privilégiées. Si vous n'êtes pas le destinataire prévu, veuillez en informer immédiatement l'expéditeur par courrier électronique, supprimer ce courrier électronique et en détruire les copies. Toute diffusion ou utilisation de ces informations par une personne autre que le destinataire prévu est non autorisée et peut être illégale.

(19) Intégralité de l'accord; Modification

Le présent contrat constitue l'intégralité de l'accord entre l'acheteur et Indy Honeycomb en ce qui concerne l'objet des présentes et remplace tous les accords antérieurs, écrits ou verbaux, s'y rapportant. Toute modification ou modification des présentes se fera par accord mutuel des parties et ne liera pas Indy Honeycomb à moins que Indy Honeycomb ne l’ait convenu par écrit.

Si ce document contient des informations désignées soumises au contrôle des exportations EAR et / ou ITAR par le gouvernement des États-Unis, il ne doit pas être transféré aux États-Unis vers un étranger, ni à l'étranger sans une licence d'exportation valide du gouvernement des États-Unis ou une exemption de licence. est obtenu / disponible auprès du département d'État des États-Unis.

(20) Renonciation

L'acheteur ne cédera aucun droit ni ne déléguera aucune obligation en vertu du présent contrat sans le consentement préalable écrit d'Indy Honeycomb. Aucune réclamation ni aucun droit d’Indy Honeycomb résultant d’une violation du présent contrat ne peut être acquitté, en tout ou en partie, par renonciation ou de revendication ou à ce droit sauf si cette renonciation est faite par écrit par Indy Honeycomb. Aucun retard d’Indy Honeycomb dans l’exercice d’un droit en vertu des présentes ne constitue une renonciation, ni n’empêche l’exercice ultérieur de celui-ci ou l’exercice de tout autre droit de ce type.